Hejsan! Jag hoppas innerligt att någon av er kan hjälpa mig att översätta diagnosen till ren skolsvenska så att man förstår bättre vad de finare orden betyder i sin mening. Jag har gått och funderat på innebörden av diagnosen men inte blivit så klokare på den. Jag är idag 35 år gammal. När jag var 16 så blev jag inlagd på en tonårsavdelning (BUP) en månad på grund av depression och suicidtankar och sammanfattningen av psykologutredningen berättar att jag är en normalbegåvad tonårstjej som för närvarande befinner mig i en stark inre psykisk konflikt. Min personlighetsstruktur är i stort sett på en neurotisk nivå med starka men rigida försvar. De inre konflikterna kretsar kring sexualitet, en självbild av att vara ”defekt” och de starka ambitionerna att upprätthålla kontrollen och möta omgivningens emotionella förväntningar. Jag är för närvarande så sprängfylld av de inre konflikterna att jag hindras i att utnyttja mina intellektuella och sociala resurser. Mina introspektiva ambitioner och intellektualiserande försvar är tillgångar men bör inte överskattas. Man bör handskas försiktigt med mitt stela, sköra försvar. Hoppas och önskar att jag ska få hjälp med "översättningen" så den blir mer lättbegriplig! Passar samtidigt på att önska en god fortsättning på 2008! Med vänlig hälsning.
Tack för din fråga
Jag förstår inte riktigt vilken diagnos du menar? Hittar inte det i brevet. Rent allmänt kan man väl säga att diagnosen inte är oviktig, men att det är symtom vi företrädesvis behandlar idag. Det är alltid bra att ha något att hålla sig i, men med den behandlingsarsenal vi har idag kan man tänka sig behandlingar över "diagnosgränserna".
När jag läser ditt brev ser jag att man verkligen försökt förklara dina symtom på lite olika sätt. Det finns en del inom psykiatrin som fortfarande försöker förklara symtom utifrån en mer ideologisk synvinkel. Det viktigaste är dock att försöka förstå dina symtom, så man kan hjälpa dig på bästa sätt. Jag hoppas du har hittat en psykiater som kan ge dig en mer specificerad bild av just dina symtom.
Vänlig hälsning,
Anders Berntsson
Chefsöverläkare, psykiater.
